Neujahrswunsch eines Feuerwerkers

Titel: Neujahrswunsch eines Feuerwerkers an seinen Hauptmann Autor: Dr. Lothar Schimmelpfennig Inhalt: Ein Neujahrswunsch von Heinrich von Kleist als Oberleutnant und Feuerwerker an seinen Herrn Hauptmann. Seiten: 2 Download:  Neujahrswunsch einer Feuerwerkers   Neujahrswunsch eines Feuerwerkers an seinen Hauptmann – aus dem Siebenjährigen Kriege – Hochwohlgeborener Herr, Hochzuehrender, Hochgebietender, Vester und Strenger Herr Hauptmann! Sintemal und alldieweil und gleichwie, wenn die ungestüme Wasserflut und deren schäumende Wellen einer ganzen Stadt Untergang und Verwüstung drohen, und dann der zitternde Bürger mit Rettungswerkzeugen herzu eilet und rennt, um wo möglich den rauschenden, brausenden und erzürnten Fluten Einhalt zu tun: so und nicht … Hier bitte weiter lesen

Über den Gehorsam

Titel: Über den Gehorsam von Kleist aus einem französischen Ursprung Autor: Dr. Lothar Schimmelpfennig Inhalt: Der Artikel beschreibt den Gehorsam den Kleist, welcher als Oberleutnant und Feuerwerker aus dem französischen unternommen hat. Seiten: 1 Download:  Über den Gehorsam Heinrich von Kleist (1777 – 1811) ist einer der bedeutendsten Romanautoren und Novellisten Deutschlands. Das Werk „Der zerbrochene Krug“ dürften viele kennen. Er war aber auch Oberleutnant der Artillerie und Feuerwerker. Er nahm am Rheinfeldzug gegen Frankreich (1793) teil. In einem Band seiner gesammelten Werke und Briefe fand ich folgende Übersetzung aus dem französischen: Ein französischer Artilleriecapitain, der, beim Beginn einer Schlacht, … Hier bitte weiter lesen